将軍の側室で 男子を出産することで御部屋様となる
#20御小姓＜御小姓＞
#27上り
われわれなぞのいやしき身が このやうに出世するのも みな天とうの おめぐみ これにつけてもおくさまハ たいせつにおもハねバならぬぞかし
|
：＃19 御部屋様＜おへやさま＞
将軍の側室で 男子を出産することで御部屋様となる |
|
|
|
#20御小姓＜御小姓＞ #27上り
われわれなぞのいやしき身が このやうに出世するのも みな天とうの おめぐみ これにつけてもおくさまハ たいせつにおもハねバならぬぞかし |
| ※ 私たちのようないやしい身分の者が この様に出世するのも 全てはお天道様のお恵みです これにつけても奥方様は大切にしなければなりませんよ | |