共同井戸でお喋りしながら洗い物をする女
#17徒げこと(告言)
#15あねご(山神)
#09けんくわ(喧嘩)
#04りんき(悋気)
#08ゆさん(遊山)
#21あがり(上り)
大事をも わきまへなく 打ちとけ 人にかたる事
※ （注）この雙六の内容は，あくまでも「江戸時代」の女子教育の話です
他人に話してはいけない大事なこともある
|
：＃01 井戸端（ゐどばた：いどばた） 共同井戸でお喋りしながら洗い物をする女 |
|
|
|
#17徒げこと(告言) #15あねご(山神) #09けんくわ(喧嘩) #04りんき(悋気) #08ゆさん(遊山) #21あがり(上り)
大事をも わきまへなく 打ちとけ 人にかたる事 ※ （注）この雙六の内容は，あくまでも「江戸時代」の女子教育の話です |
|
※ 大事なことをもわきまえず 人と打ち解けしゃべること 他人に話してはいけない大事なこともある | |