２０ 「聞く」と「聴く」の使い分け
漢字の意味としては，「聞」は，「音声を耳に感じとる（こと）。受け入れる（こと）」であり，「聴」は，「自らきく気になって，念を入れて詳しくきく（こと）」である。したがって，「（自然に，あるいは，きく気になっていないのに）耳にきこえてくる，きこえる」の意の場合には，「聞」を用い，「聴」は用いないのが普通である。
また，「聞」は「きく」として，一般的に広く用いられ，漢字の熟語としては，「見聞，風聞，新聞，そく聞，伝聞」などがある。
「聴」は，従来から，「音楽を聴く」，「相手の話などを心して聴く」などの場合に用いられ，漢字の熟語としては，「事情聴取，公聴会，聴診器，聴音機」など，いずれも，耳を傾け，注意を集中してきき取る意の場合に用いられている。